Pasport va xalqaro pasportni "Pochta aloqasi xizmatlarini ko'rsatish qoidalariga" muvofiq pochta orqali jo'natish mumkin emas. Bunday vaziyatda pasport nusxasini rasmiylashtirish, so'ngra apostil qo'yish yoki konsullik qonuniylashtirish uchun notarius bilan bog'lanish mumkin.
Ko'rsatmalar
1-qadam
Notarius bilan bog'laning, shunda u pasportni diqqat bilan o'qib chiqib, uni tasdiqlaydi. Fotokopisi boshqa tilga tarjima qilinishiga va apostil qo'yilishiga ishonch hosil qilganda unga xabar berishni unutmang.
2-qadam
Sertifikatlangan nusxalarini tarjimonlarga bering (odatda ularning idorasi mahalliy Notariat palatasi yaqinida joylashgan). Tarjimon siz bilan familiya va ismning to'g'ri yozilishini (va talaffuzini) aniqlab beradi. 7 kundan kechiktirmay (va ba'zida xuddi shu kuni, sizning buyurtmangizning dolzarbligi va tarjimonlarning ish hajmiga qarab) siz tarjima qilingan hujjatlarni o'rganasiz. O'z navbatida ismingiz va familiyangiz yozilishini tekshiring. Shundan so'ng, tarjimon o'zi tomonidan qilingan tarjimaga imzo chekishi kerak.
3-qadam
Tarjimon imzosining haqiqiyligini tasdiqlashi uchun notarius bilan yana bog'laning, tarjimaning asl pasportga muvofiqligini yana bir bor tekshirib ko'ring va o'zingizdagi nusxaga topshiring.
4-qadam
Notarius tomonidan tasdiqlangan pasport nusxasi va tarjimasida apostil (to'rtburchaklar shaklidagi tasdiqlovchi shtamp) qo'yish uchun Rossiya Federatsiyasi Adliya vazirligida UFRS bilan bog'laning. 1961 yilgi Gaaga konvensiyasining ishtirokchisi. Jarayon 5 kundan oshmaydi (shoshilinchlikka qarab).
5-qadam
Agar mamlakat ushbu konventsiyaga qo'shilmagan bo'lsa, pasport faqat konsullik qonuniylashtirilishi orqali tasdiqlanishi mumkin. Buni amalga oshirish uchun avval siz Rossiya Federatsiyasi Adliya vazirligi huzuridagi Federal ro'yxatga olish xizmatiga, so'ngra Rossiya Federatsiyasi Tashqi ishlar vazirligi organlariga va shundan keyingina siz joylashgan davlatning konsulligiga murojaat qilishingiz kerak bo'ladi. pasportingizni jo'natmoqchi. Iltimos, diqqat qiling: shu tarzda tasdiqlangan hujjat faqat shu mamlakatda amal qiladi.
6-qadam
Va faqat ushbu barcha protseduralardan so'ng siz pochta bo'limiga murojaat qilishingiz va pasportingizning nusxasini e'lon qilingan qiymat bilan xat bilan yuborishingiz mumkin. Inventarizatsiya varag'ining 2 nusxasini to'ldiring, unda lotin harflari bilan manzilning ismi va ilova qilingan yozishmalarning nomi (pasport nusxasi) ko'rsatilgan. E'lon qilingan qiymat ustunida jo'natish uchun nusxasini olish uchun barcha protseduralarning umumiy narxini ko'rsating. Xatning manzilga etib borganligiga ishonch hosil qilish uchun, qabul qilinganligi to'g'risida xat yuboring.